Biblia Sacra Vulgata

Vetus  Testamentum

Prologus S. Hieronymi in Pentateucho

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Liber Bresith id est Genesis

Rebekka Schirner, Mainz Gn 1-32

Jessica Wanzek, Berlin Gn 33-50


Liber Ellesmoth id est Exodus

Dorothea Keller, Berlin


Liber Vaiecra id est Leviticus

Manfred Niehoff, Münster


Liber Vaiedabber id est Numeri

Jessica Wanzek, Berlin


Liber Helleaddabarim id est Deuteronomium

PD Dr. Dominik Markl, SJ, Roma/I


Praefatio S. Hieronymi in libro Iosue

Dr. Andreas Beriger, Bever


Liber Iosue Bennun id est Iesu Nave

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Liber Sopthim id est Iudicum

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Liber Ruth

Prof. Dr. Andreas Vonach, Innsbruck


Prologus S. Hieronymi in libro Regum

Katharina El Matany, Berlin


Liber Samuhelis id est:

Regum primus

Katharina El Matany, Berlin


Regum secundus

Katharina El Matany, Berlin

Sophie-Christin Holland, Berlin


Liber Malachim id est:

Regum tertius

Sophie-Christin Holland, Berlin

Juliana Wekel, Berlin


Regum quartus

Juliana Wekel, Berlin


Prologus S. Hieronymi in libro Paralipomenon

Rebekka Schirner, Mainz


Liber I Dabreiamin id est Verba dierum qui graece dicitur Paralipomenon

Dr. phil. Ernst Alfred Kirfel


Liber II Dabreiamin id est Verba dierum qui graece dicitur Paralipomenon

Gisela Hillner, Bonn


Prologus Eusebii Hieronymi in libro Ezrae

Philip Polcar, Wien


Liber Ezrae

Philip Polcar, Wien


II Liber Ezrae

Martina Kepper, Marburg


Prologus Tobiae

Christian J. Wagner


Liber Tobiae

Christian J. Wagner


Prologus Iudith

Prof. Dr. Helmut Engel SJ


Liber Iudith

Prof. Dr. Helmut Engel SJ


Prologus Hester

Hans Pesch, Köln


Liber Hester

Hans Pesch, Köln


Prologus S. Hieronymi in libro Iob

Frank Oborski, Padborg


Liber Iob

Frank Oborski, Padborg


Praefatio Eusebii Hieronymi in libro Psalmorum

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH



Alia eiusdem praefatio
Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Liber 1 Psalmorum iuxta Septuaginta emendatus

Liber 1 Psalmorum iuxta Hebraicum translatus

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Liber 2 Psalmorum iuxta Septuaginta emendatus

Liber 2 Psalmorum iuxta Hebraicum translatus

Francesco De Vecchi


Liber 3 Psalmorum iuxta Septuaginta emendatus

Liber 3 Psalmorum iuxta Hebraicum translatus

Dr. Michael Margoni-Kögler, Wien


Liber 4 Psalmorum iuxta Septuaginta emendatus

Liber 4 Psalmorum iuxta Hebraicum translatus

Dr. phil. I, Marianne Luginbühl, Frauenfeld/CH


Liber 5 Psalmorum iuxta Septuaginta emendatus

Liber 5 Psalmorum iuxta Hebraicum translatus

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Prologus Hieronymi in libris Salomonis

Prof. Dr. Christine Schmitz, Münster

Lic. phil. Stefan Stirnemann, St. Gallen/Chur


Liber Proverbiorum Salomonis

Prof. Dr. Christine Schmitz, Münster

Lic. phil. Stefan Stirnemann, St. Gallen/Chur


Liber Ecclesiastes

Dr. Elisabeth Birnbaum, Wien


Liber Canticum canticorum

Prof. Dr. Christine Schmitz, Münster

Lic. phil. Stefan Stirnemann, St. Gallen/Chur


Liber Sapientiae Salomonis

Dr. Daniel Lanzinger, Hamburg


Prologus in libro Iesu filii Sirach

Prof. Dr. Barbara Feichtinger, Konstanz

Dr. Ingo Schaaf, Konstanz


Liber Iesu filii Sirach

Prof. Dr. Barbara Feichtinger, Konstanz

Dr. Ingo Schaaf, Konstanz


Prologus Hieronymi in Isaia propheta

Manfred Niehoff, Münster


Liber Isaiae Prophetae

Kap. 1-11Manfred Niehoff, Münster

Kap. 12-22Dr. Michael Margoni-Kögler, Wien

Kap. 23-33Hans Pesch, Köln

Kap. 34-55Dr. Bernd Obermayer, Bonn

Kap. 56-66Prof. Dr. Christine Schmitz, Münster

Lic. phil. Stefan Stirnemann, St. Gallen/Chur


Prologus Hieronymi in libro Hieremiae prophetae

Frank Oborski, Padborg


Liber Hieremiae Prophetae

Frank Oborski, Padborg


Lamentationes

Dr. Daniel Gross, Mainz


Liber Baruch

Dennis Weh, Osnabrück


Prologus Hiezechielis prophetae

Dr. Tobias Uhle, Berlin

Christina Kreuzwieser, Berlin


Liber Hiezechielis Prophetae

Dr. Tobias Uhle, Berlin

Christina Kreuzwieser, Berlin


Prologus Hieronymi in Danihele propheta

Philipp Weiß, München


Liber Danihelis prophetae

Philipp Weiß, München


Prologus Duodecim Prophetarum

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Osee Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Iohel Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Amos Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Abdias Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Iona Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Micha Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Nahum Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Abacuc Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Sofonias Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Aggeus Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Zaccharias Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A.


Malachi Propheta

Dr. phil. Johannes Breuer, M.A., Mainz


Liber primus Macchabeorum

Jenny Teichmann, Berlin


Liber secundus Macchabeorum

Jenny Teichmann, Berlin

Novum Testamentum

Praefatio S. Hieronymi in Evangelio

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Evangelium secundum Mattheum

Gisela Meyer Stüssi, Bern


Evangelium secundum Marcum

Dr. Michael Margoni-Kögler, Wien


Evangelium secundum Lucam

Prof. DDr. Thomas Johann Bauer, Erfurt


Evangelium secundum Iohannem

Dr. Clemens Müller, St. Gallen


Liber Actuum Apostolorum

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Prologus in Epistulis Pauli

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Ad Romanos

Frank Oborski, Padborg


Ad Corinthios I

Caecilia-Désirée Hein, Berlin


Ad Corinthios II

Caecilia-Désirée Hein, Berlin


Ad Galatas

Johannes Stettner, Pentling/D


Ad Ephesios

Dr. Andreas Beriger, Bever/CH


Ad Philippenses

Dr. Andreas Schwab, Heidelberg


Ad Colossenses

Dr. Andreas & Elisabeth Schwab, Heidelberg


Ad Thessalonicenses I

Prof. Dr. Christoph Kugelmeier, Saarbrücken


Ad Thessalonicenses II

Prof. Dr. Christoph Kugelmeier, Saarbrücken


Ad Timotheum I

Prof. Otto Ackermann, Sargans


Ad Timotheum II

Prof. Otto Ackermann, Sargans


Ad Titum

Rebekka Schirner, Mainz


Ad Philemonem

Lic. phil. Urs Grazioli, Chur


Ad Hebraeos

Stefan Beck, Regensburg


Epistulae Catholicae

Epistula Iacobi

Prof. Dr. Franz Römer, Wien


Epistula Petri I

Prof. Dr. Franz Römer, Wien


Epistula Petri II

Prof. Dr. Franz Römer, Wien


Epistula Iohannis I

Frank Oborski, Padborg


Epistula Iohannis II

Frank Oborski, Padborg


Epistula Iohannis III

Frank Oborski, Padborg


Epistula Iudae

Frank Oborski, Padborg


Apocalypsis

Prof. Dr. Widu-Wolfgang Ehlers, Berlin

Prof. Dr. Felix Mundt, Berlin


Appendix

...


Oratio Manasse

Dr. Clemens Müller, St. Gallen


Liber Ezrae III

Dr. phil. Rainer Knab, Rheinbach/DE


Liber Ezrae IV

Dr. Clemens Müller, St. Gallen


Psalmus CLI

Dr. Clemens Müller, St. Gallen


Epistula ad Laodicenses

Dr. Clemens Müller, St. Gallen